Tailles :
36/38 (40/42)

Quantité :
environ 750 (800) g col. 19 (prune)

Aiguilles :
Aiguille circulaire n° 3 ½ à 4 ½
1 aiguille auxiliaire (aiguille à torsade) n° 4

Points :
Jersey endroit :
Rgs end. : tric. en m. end., rgs env. : tric. en m. env.
Jersey envers :
Rgs end. : tric. m. env., rgs env. : tric. m. end.
Côtes 1/1 (nombre de mailles divisible par 2) :
Rgs end. et env. : alt. 1 m. end., 1 m. env.
Torsades :
Suivre les grilles, seuls les rgs end. sont représentés. Au rgs env., tric. les m. à l’env. Rép. la série de rgs indiquée.
Lisière perlée :
En début de rg, glis. 1 m. en la prenant à l’end., en fin de rg, tric. 1 m. end.

Echantillons :
Jersey endroit / jersey envers : 24 m. et 32 rgs = 10 cm x 10 cm
Côtes 1/1 (mesuré légèrement étiré) : 33 m. et 32 rgs = 10 cm x 10 cm
Torsade 2 sur 12 m. : environ 3,5 cm de large, 32 rgs = 10 cm de hauteur
Torsade 3 sur 24 m. : environ 7 cm de large, 32 rgs  = 10 cm de hauteur

Instructions : (les indications pour les tailles 40/42 figurent entre parenthèses)
Dos :
Monter 188 (198) m. plus 2 m. lis. et tric. 2,5 cm (= 8 rgs) en côtes 1/1 en commençant par 1 rg sur l’env. Au rg env. suivant, tric. en m. env. en répartissant 16 (14) augm. (= tric. en m. env. torse le fil entre 2 m.) (= 206 (214) m.). Cont. en pt de torsade selon la répartition suivante : 1 m. lis., 4 (5)x[alt. 2 m. torsade 1 et 2 m. jersey env.], 12 m. torsade 2, 2 m. jersey env., 2x[alt. 2 m. torsade 1 et 2 m. jersey env.], 24 m. torsade 3, 2 m. jersey env., 2x[alt. 2 m. torsade 1 et 2 m. jersey env.], 5x torsade 2, 2 m. jersey env., 2x[alt. 2 m. torsade 1 et 2 m. jersey env.], 24 m. torsade 3, 2 m. jersey env., 2x[alt. 2 m. torsade 1 et 2 m. jersey env.], 12 m. torsade 2, 2 m. jersey env., 3 (4)x[alt. 2 m. torsade 1 et 2 m. jersey env.], term. par 2 m. torsade 1 et 1 m. lis. À 52 (54) cm de haut. tot. (= 166 (174) rgs) pour former les épaules, rab. de ch. côté, ts les 2 rgs 14x5 m. (14x5 m. et 1x4 m.). Rab. les 66 m. rest. en une fois.
Devant:
Tric. comme pour le dos, toutefois pour l’encolure, à 52 (54) cm de haut. tot. (= 166 (174) rgs), simultanément au début de la formation des épaules, rab. les 36 m. centrales et term. ch. côté séparément. Pour l’arrondi, côté encolure, rab. encore ts les 2 rgs 1x6 m., 2x3 m. et 3x1 m.
Manches:
Monter 58 (64) m. plus 2 m. lis. et tric. 2,5 cm (= 8 rgs) en côtes 1/1 en commençant par 1 rg sur l’env. Au rg env. suivant, faire 8 dim. (= 1 m. lis. puis tric 4x[1 m. env., 2 m. ens. à l’env.], 34 (40) m. env. sans dim, puis à nouveau 4x[1 m. env., 2 m. ens. à l’env.], 1 m. lis. (= 52 (58) m.). Tric. maintenant selon la répartition de m. suivante : 1 m. lis., 14 (17) jersey end., 22 m. bande de torsades centrale (= 2 m. env., puis 5x[2 m. torsade 1 et 2 m. jersey env.]), 14 (17) m. jersey end., 1 m. lis. Pour les augm. latérales qui commencent dès le début de la bande de torsades, augm. de ch. côté ts les 8 rgs 10x1 m. puis ts les 6 rgs 7x1 m. (= en début de rg après la m. lis. et en fin de rg avant la m. lis., tric. en m. end. torse le fil entre 2 m. (= 86 (92) m.)). À 44 (46) cm de haut. tot. (= 145 (151) rgs) rab. ttes les m. en une fois en les tric. comme elles se présentent. Tric. une 2e manche identique.

Finitions:
Tendre les différentes pièces, les recouvrir d’un torchon humide et laisser sécher. Fermer la couture d’une épaule. Le long de l’encolure, relever environ 140 m. et tric. 18 (20) cm (= 60 (66) rgs) en côtes 1/1. Rab. ensuite ttes les m. en une fois en les tric. comme elles se présentent. Fermer la couture de la 2e épaule ainsi que le côté du col en veillant à ce que la couture soit invisible une fois le col retourné. Monter les manches et fermer les coutures des côtés et des manches par une couture à plat.

Abréviations:
alt. = alterner • augm. = augmenter/augmentation(s) • ch. = chaque • col. = coloris • cont. = continuer • dim. = diminuer • end. = endroit • ens. = ensemble • env. = envers • glis. = glisser • haut. tot. = hauteur totale • m. = maille(s) • m. lis. = maille lisière • rab. = rabattre • rg(s) = rang(s) • rép. = répéter • t. = tour(s) • ts/ttes = tous/toutes • tric. = tricoter